{"id":104383,"date":"2012-04-12T09:55:46","date_gmt":"2012-04-12T06:55:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nationalturk.com\/?p=104383"},"modified":"2019-03-28T10:41:39","modified_gmt":"2019-03-28T07:41:39","slug":"bilinmeyen-bir-gorusme-104383","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/bilinmeyen-bir-gorusme-104383\/","title":{"rendered":"Bilinmeyen bir g\u00f6r\u00fc\u015fme"},"content":{"rendered":"<h3><a href=\"http:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ozkan-eroglu-altsayfa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-83760\" title=\"\u00d6zkan Ero\u011flu\" src=\"http:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ozkan-eroglu-altsayfa-280x202.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ozkan-eroglu-altsayfa-280x202.jpg 280w, https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/ozkan-eroglu-altsayfa.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a>David Sylvester\u2019\u0131n Francis Bacon\u2019la yapt\u0131\u011f\u0131 bir s\u00f6yle\u015finin bilinmeyen y\u00fcz\u00fc\u2026<\/h3>\n<p><strong>D.S.:<\/strong> Soyut resme nas\u0131l y\u00f6neldiniz?<\/p>\n<p><strong>F.B.:<\/strong> Yap\u0131tlar\u0131mda formu hep \u00f6n planda tuttum. Formlar\u0131 olu\u015ftururken, klasik resmin dinsel temalar\u0131 i\u00e7inde yer alan \u00e7arm\u0131h\/\u00e7arm\u0131ha gerilme olgusuna tak\u0131ld\u0131m. \u00d6zellikle bu olgunun \u00fc\u00e7 kollu y\u00f6nselli\u011fi beni \u00e7ok etkilemi\u015ftir. Bu tip bir etkiyi al\u0131rken, di\u011fer taraftan 1920\u2019lerin sonlar\u0131ndaki Picasso tavr\u0131yla da yak\u0131ndan ilgilendim. Kan\u0131mca Picasso\u2019nun o zamanlardaki yola \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 benimkine \u00e7ok benziyordu. O da \u00e7arm\u0131h konusunu irdelemi\u015fti diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcm. \u00c7\u00fcnk\u00fc bunu imleyen bir Picasso g\u00f6r\u00fcyoruz. Fakat o, tam anlam\u0131yla istedi\u011fi ke\u015ffi ger\u00e7ekle\u015ftirmemi\u015fti. Ortak y\u00f6n\u00fcm\u00fcz\u00fc ilgilendiren tek \u015fey, organik form alanlar\u0131na dayal\u0131 bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 ve burada \u00e7irkinlik temsilinin de ayr\u0131ca ele al\u0131nmas\u0131yd\u0131.<\/p>\n<p><strong>D.S.:<\/strong> Bundan sonra olay\u0131 daha fig\u00fcratif resim \u015feklinde ele ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z triptikleriniz ortaya \u00e7\u0131kmaya ba\u015flad\u0131. Bunlar\u0131n arkas\u0131nda durman\u0131z\u0131 sa\u011flayan a\u00e7\u0131k niyetin, fig\u00fcratif resim ya da ele ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z her neyse bunu duygusu olan nesnelere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrme iste\u011finin bulundu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. Bu bir anlamda organik formu geli\u015ftirmek de\u011fil mi?<\/p>\n<p><strong>F.B.:<\/strong> Bir resim, 1946 y\u0131l\u0131na tarihlenen boya resmim, adeta bir kasap d\u00fckkan\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcr. Asl\u0131nda bu resimle ben, bir \u015fans yakalad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum: Bir \u015feyi deniyordum. Bir ku\u015f tasvir etmi\u015ftim. Bir kutu \u00fczerinde a\u015fa\u011f\u0131 do\u011fru giden. Belki de her ikisi de-ku\u015f ve kutu- bir \u00e7arm\u0131h gibi, \u00fc\u00e7 kol \u00fczerinde. Fakat aniden \u00e7izgiler \u00e7ekme gereksinimi duydum, \u00e7ok farkl\u0131 ve elimdeki 1946 y\u0131l\u0131na tarihlenen kompozisyona d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc olay. Burada s\u00f6ylemek istedi\u011fim \u015fu: Bu gibi durumlarda bir\u00e7ok \u015fey gidip geliyor. Hatta bir\u00e7ok ima da olu\u015fabiliyor. G\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc gibi \u00e7izgilerin de yard\u0131m\u0131yla olay\u0131 bir yap\u0131 gibi ele almak istiyor insan, en az\u0131ndan niyeti bu oluyor. Ben bana sunulan bir hi\u00e7le ilgilenmek istiyordum. Ben, beklenmedik olaylar\u0131 bir dizi gibi ele almak istiyordum. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir enstantane gibi, her bir \u015feyin hepsi gerekliydi.<\/p>\n<p><strong>D.S.:<\/strong> Ku\u015ftan do\u011fan bir d\u00fc\u015f\u00fcnceyle \u015femsiyenin varl\u0131\u011f\u0131na i\u015faret edebilir miyiz? Ya da olay nas\u0131l geli\u015fti?<\/p>\n<p><strong>F.B.:<\/strong> \u015eemsiye olas\u0131l\u0131\u011f\u0131, ku\u015f olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 artt\u0131r\u0131yor. Fakat burada duygular ba\u015fka bir alanda kal\u0131yor. Sonras\u0131nda yap\u0131lan her nesne, taraf\u0131mca yava\u015f yava\u015f ele al\u0131n\u0131yor, a\u015fama a\u015fama. Duygular, her ne kadar bi\u00e7imlerden ba\u015fka alanda kal\u0131yor desem de bi\u00e7imleri beliriyor gene a\u015fama a\u015fama. Gene de sanm\u0131yorum ki bu ku\u015f \u015femsiyeye neden olsun. Bu resim \u00fc\u00e7 ya da d\u00f6rt g\u00fcn i\u00e7inde yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p><strong>D.S.:<\/strong> Genelde de b\u00f6yle olur. \u00c7al\u0131\u015fma an\u0131nda g\u00f6r\u00fcnt\u00fcler b\u00f6yle birden bire d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr.<\/p>\n<p><strong>F.B.:<\/strong> Kesinlikle. Fakat \u015fimdi her zamankinden daha umutluyum. \u015eimdi hissetti\u011fim \u015fu; \u00e7ok eminim o nesneleri \u00e7ekip almak istemi\u015ftim. Fakat gelen \u015feyin sade bir imge olarak geldikten sonra, ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, resimsellik a\u00e7\u0131s\u0131ndan tamamen mant\u0131ks\u0131z da oldu\u011funu biliyorum. Ben, portrelerde t\u0131pk\u0131 boya gibi \u00e7ok \u00f6zel \u015feyler olsun istiyorum. Portreler insanlar\u0131n olacak. Fakat bu durumda ortaya bir \u00e7\u00f6z\u00fcmleme kendili\u011finden \u00e7\u0131k\u0131yor. Bu \u00e7\u00f6z\u00fcmleme konusunu ben de kestiremiyorum do\u011frusunu isterseniz. Ya da al\u0131nt\u0131lad\u0131\u011f\u0131m bir nesneyi alg\u0131lamak i\u00e7in \u00e7ok zor bir ortam do\u011fmakta. Bir resim, bir binan\u0131n b\u00fct\u00fcn\u00fc gibi ele al\u0131n\u0131yor. Olaya b\u00f6yle yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131zda da ortaya \u00e7ok sanc\u0131l\u0131 bir s\u00fcre\u00e7 \u00e7\u0131k\u0131yor. \u0130mgeleri \u00e7ekmek, almak ve yap\u0131y\u0131 kurmak. Bu kurgulaman\u0131n \u00e7ok yorucu oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. \u00c7\u00fcnk\u00fc ismine \u201crastgele ger\u00e7eklik\u201d diyebilece\u011fimiz bir durum s\u00f6zkonusu.<\/p>\n<p><strong>D.S.:<\/strong> Rastgele olmas\u0131 anlaml\u0131 m\u0131?<\/p>\n<p><strong>F.B.:<\/strong> Ben de bilmiyorum. Bunun formla aram\u0131zdaki bir anla\u015fmaya ba\u011fl\u0131 geli\u015fti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. K\u0131sa bir kafa var. Boyal\u0131. E\u011fer dikkatle incelenirse ne g\u00f6z \u00e7ukuru, ne burun, ne a\u011f\u0131z hi\u00e7 biri tam anlam\u0131yla yok ortada. Tabii profesyonel bir kurma s\u00f6z konusu. Yani g\u00f6zler, burun ve a\u011f\u0131z ona g\u00f6re de\u011ferlendirilmi\u015f. Fakat sanat nas\u0131l bir kontur ve renk olay\u0131ysa, ben burada renk, yani boyay\u0131 ara\u00e7 olarak kullan\u0131yorum. Kendimi dinledim bir an i\u00e7in, \u015fimdi elde olan ne peki diye sordum kendi kendime. Neye ihtiyac\u0131m var? Bir \u015fey yak\u0131n\u0131ma kadar geliyor, bunu hissediyorum, sonra bir sonraki g\u00fcne daha ihtiyac\u0131m oldu\u011funu alg\u0131l\u0131yorum. Zihnimdeki, e\u011fer iyi tan\u0131tmam\u0131\u015fsam elde bir \u015fey yok demektir, bu bir anlamda resmi de kaybetti\u011fim anlam\u0131na gelir. Resimle benim aramda hep bir ip, yani s\u0131n\u0131r var sanki. Ortaya bu ba\u011flamda \u00e7\u0131kan ne fig\u00fcr, ne de soyuttur asl\u0131nda. Daha do\u011fru bir s\u00f6yleyi\u015fle soyutlamaya gider i\u015f. Burada s\u00f6z konusu olan bir denemedir b\u00f6ylece ve hi\u00e7 bir \u015fey olmasa bile, ortadaki ip olay\u0131, d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc haliyle soyutlama, bir fig\u00fcratif s\u0131cakl\u0131k ta\u015f\u0131r ve dahas\u0131 sinir sistemi \u00fczerine derinlemesine bir etkide bulunur.<\/p>\n<p><strong>Das Kunst Magazin, No. 71, Nisan 2012, s. 21-22<\/strong><\/p>\n<p><strong>Almancadan \u00c7eviren:<\/strong><br \/>\n<strong> Priv.-Doz.Dr. \u00d6zkan Ero\u011flu<\/strong><br \/>\n<strong> Habilitation in Philosophie der Kunst<\/strong><\/p>\n<!-- Error, Advert is not available at this time due to schedule\/geolocation restrictions! -->\n<!-- Error, Advert is not available at this time due to schedule\/geolocation restrictions! -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bilinmeyen bir g\u00f6r\u00fc\u015fme. David Sylvester\u2019\u0131n Francis Bacon\u2019la yapt\u0131\u011f\u0131 bir s\u00f6yle\u015finin bilinmeyen y\u00fcz\u00fc.<\/p>\n","protected":false},"author":9192214,"featured_media":184479,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6221,4265,6670],"tags":[89727,196075,62210],"class_list":["post-104383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur","category-roportajlar","category-sanat","tag-francis-bacon","tag-ozkan-eroglu","tag-picasso"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9192214"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}