{"id":229881,"date":"2016-04-12T14:44:18","date_gmt":"2016-04-12T11:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nationalturk.com\/?p=229881"},"modified":"2016-04-12T14:44:18","modified_gmt":"2016-04-12T11:44:18","slug":"matteo-renzi-iranda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/matteo-renzi-iranda\/","title":{"rendered":"Matteo Renzi \u0130ran&#8217;da"},"content":{"rendered":"<h1>\u0130talya Ba\u015fbakan\u0131 Matteo Renzi, resmi temaslarda bulunmak \u00fczere beraberindeki 250 ki\u015filik heyetle Tahran&#8217;a geldi.<\/h1>\n<p>\u0130ran Cumhurba\u015fkan\u0131 Hasan Ruhani, &#8220;\u0130talya ve \u0130ran&#8217;da toplam 36 mutabakat zapt\u0131 imzaland\u0131. Bu anla\u015fmalar\u0131n uygulanmas\u0131 \u00f6zellikle \u0130talya&#8217;dan \u0130ran&#8217;a yat\u0131r\u0131m ve teknoloji girdisinin \u00f6n\u00fcn\u00fc a\u00e7acakt\u0131r.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>Matteo\u00a0Renzi, \u0130ran Cumhurba\u015fkan\u0131 Ruhani taraf\u0131ndan Sadabad Saray\u0131nda resmi t\u00f6renle kar\u015f\u0131land\u0131.<\/p>\n<p>Heyetler aras\u0131 ve ikili g\u00f6r\u00fc\u015fmelerin ard\u0131ndan, iki lider huzurunda k\u00fclt\u00fcr ve turizm, sanayi, demiryollar\u0131, do\u011falgaz ihracat\u0131, in\u015faat, fuar ve havac\u0131l\u0131k alanlar\u0131nda 7 mutabakat zapt\u0131 imzaland\u0131.<\/p>\n<p>\u0130ran Cumhurba\u015fkan\u0131 Ruhani, ortak bas\u0131n toplant\u0131s\u0131nda, iki \u00fclke aras\u0131ndaki tarihi ili\u015fkilere de\u011findi ve \u0130talya&#8217;n\u0131n n\u00fckleer anla\u015fmalarda 5+1 \u00fclkeleri aras\u0131nda bulunmamas\u0131na ra\u011fmen bu g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde aktif rol alan Avrupa Birli\u011fi (AB) Y\u00fcksek Temsilcisi \u0130talyan Federica Mogherini&#8217;den \u00f6vg\u00fcyle s\u00f6z etti.<\/p>\n<p>Ruhani, &#8220;\u0130talya \u0130ran&#8217;\u0131n tarihi ve de\u011ferli bir dostudur. Zor zamanlarda \u0130ran&#8217;\u0131n yan\u0131nda oldu. Ekonomik ambargolar\u0131n uyguland\u0131\u011f\u0131nda di\u011ferlerinden farkl\u0131 bir yerde durdu. N\u00fckleer anla\u015fmalarda \u0130talya 5+1 \u00fclkeleri aras\u0131nda bulunmamas\u0131na ra\u011fmen bu g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde aktif rol alan Avrupa Birli\u011fi (AB) Y\u00fcksek Temsilcisi \u0130talyan Federica Mogherini bu g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde \u00f6nemli bir g\u00f6rev icra etti.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>Ruhani \u015funlar\u0131 s\u00f6yledi:<\/p>\n<p>&#8220;N\u00fckleer anla\u015fmaya var\u0131lmas\u0131 ve ekonomik yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n kalkmas\u0131ndan sonra Avrupa&#8217;ya ilk ziyaretim \u0130talya&#8217;ya oldu. \u0130talya ve \u0130ran&#8217;da toplam 36 mutabakat zapt\u0131 imzaland\u0131. Bu anla\u015fmalar\u0131n uygulanmas\u0131 \u00f6zellikle \u0130talya&#8217;dan \u0130ran&#8217;a yat\u0131r\u0131m ve teknoloji girdisinin \u00f6n\u00fcn\u00fc a\u00e7acakt\u0131r. \u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki banka, ve sigortac\u0131l\u0131k alan\u0131nda \u00f6nemli ad\u0131mlar at\u0131ld\u0131. Ama bu alanda netice al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in ayr\u0131nt\u0131larla ilgili h\u0131zl\u0131 ad\u0131mlar atmam\u0131z gerekiyor. Her ne kadar bankac\u0131l\u0131k alan\u0131ndaki yapt\u0131r\u0131mlar kalkm\u0131\u015f olsada, yapt\u0131r\u0131mlar d\u00f6neminden kalma psikolojik tutuklu\u011fu da ortadan kald\u0131rmak i\u00e7in \u00e7aba g\u00f6stermeliyiz. Yapt\u0131r\u0131mlardan \u00f6nce AB \u00fclkeleri aras\u0131nda \u0130ran&#8217;\u0131n en b\u00fcy\u00fck ticari orta\u011f\u0131 \u0130talya&#8217;yd\u0131. Yine \u0130talya&#8217;n\u0131n ge\u00e7mi\u015findeki seviyeyi yakalamas\u0131n\u0131 \u00fcmit ediyoruz.&#8221;<\/p>\n<p>Ruhani, Renzi ile g\u00f6r\u00fc\u015fmesinde, Afganistan, Irak, Yemen, L\u00fcbnan, Suriye ve Libya&#8217;da ya\u015fanan sorunlar ile Suriyeli g\u00f6\u00e7menlere y\u00f6nelik insani yard\u0131mlar\u0131n da g\u00fcndeme geldi\u011fini belirtti.<\/p>\n<p>\u0130talya Ba\u015fbakan\u0131 Renzi ise konu\u015fmas\u0131nda, &#8220;Tahran&#8217;a ilk geli\u015fim. \u0130ki \u00fclke aras\u0131ndaki ili\u015fkiler tarihidir. N\u00fckleer anla\u015fmalarda sa\u011flanan kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 g\u00fcven ortam\u0131 ticari ili\u015fkilerin de \u00f6n\u00fcn\u00fc a\u00e7acakt\u0131r. \u0130kili ili\u015fkilerimizi sa\u011flam temeller \u00fczerine kurma ve art\u0131rma imkan\u0131 olu\u015fmu\u015ftur.&#8221; dedi.<\/p>\n<p>Renzi, &#8220;\u0130talya&#8217;da sigorta ve bankac\u0131l\u0131k alan\u0131nda \u00f6nemli kurumlar bulunmaktad\u0131r. \u0130ran bundan faydalanabilir. Her ne kadar insan haklar\u0131 gibi baz\u0131 konularda farkl\u0131 yerlerde duruyor olsak da, a\u015f\u0131r\u0131l\u0131klara kar\u015f\u0131 olmakta ortak d\u00fc\u015f\u00fcncelere sahibiz.&#8221; diye konu\u015ftu.<\/p>\n<p>Avrupa Birli\u011fi \u00fclkeleri aras\u0131nda Almanya&#8217;dan sonra \u0130ran&#8217;la en y\u00fcksek ticaret hacmine sahip 2&#8217;inci \u00fclke konumunda bulunan \u0130talya ile \u0130ran aras\u0131nda ocak ay\u0131nda Cumhurba\u015fkan\u0131 Ruhani&#8217;nin Roma ziyareti s\u0131ras\u0131nda 17 milyar Avro de\u011ferinde i\u015fbirli\u011fi anla\u015fmalar\u0131 imzalanm\u0131\u015ft\u0131. 2014 y\u0131l\u0131nda yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n en s\u0131k\u0131 oldu\u011fu d\u00f6nemde iki \u00fclke aras\u0131ndaki ticaret hacmi ise1 milyar Avro civar\u0131ndayd\u0131.<\/p>\n<!-- Error, Advert is not available at this time due to schedule\/geolocation restrictions! -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130talya Ba\u015fbakan\u0131 Matteo Renzi, resmi temaslarda bulunmak \u00fczere beraberindeki 250 ki\u015filik heyetle Tahran&#8217;a geldi.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":229882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6770,6665,6772],"tags":[10,154017,154016],"class_list":["post-229881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-avrupa","category-dunya","category-ortadogu","tag-italya","tag-matteo-renzi","tag-renzi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}