{"id":243180,"date":"2016-12-10T10:39:12","date_gmt":"2016-12-10T07:39:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nationalturk.com\/?p=243180"},"modified":"2016-12-10T10:39:12","modified_gmt":"2016-12-10T07:39:12","slug":"molly-maloneun-dublin-sokaklarinda-gicirdayan-arabasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/molly-maloneun-dublin-sokaklarinda-gicirdayan-arabasi\/","title":{"rendered":"Molly Malone&#8217;un Dublin Sokaklar\u0131nda G\u0131c\u0131rdayan Arabas\u0131"},"content":{"rendered":"<h2>Dublin\u2019e yolunuz d\u00fc\u015ft\u00fcyse Molly Malone\u2019un ad\u0131n\u0131 ve \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 mutlaka duymu\u015fsunuzdur. \u00dc\u00e7 y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir efsaneye dayanan \u015fark\u0131, \u015fehrin en \u00f6nemli simgelerinden biri.<\/h2>\n<p>Bir kafede, restoranda, barda ya da bir sokak m\u00fczisyenin sesinde mutlaka Molly\u2019nin hikayesi kula\u011f\u0131n\u0131za gelmi\u015ftir. Dublin \u015fehriyle \u00f6zde\u015fle\u015fmi\u015f bu halk \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n kulaktan kula\u011fa y\u00fczy\u0131llar\u0131 a\u015f\u0131p bug\u00fcnlere kadar ula\u015fan s\u00f6zleri ve hikayesi, \u00e7o\u011funlukla ne\u015feli tonlarda s\u00f6ylenmesine kar\u015f\u0131n, epeyce h\u00fcz\u00fcnl\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<p>T24 yazar\u0131 Y\u0131lmaz Murat Bilican, &#8216;Molly Malone\u2019un Dublin Sokaklar\u0131nda G\u0131c\u0131rdayan Arabas\u0131&#8217; ba\u015fl\u0131kl\u0131 yaz\u0131s\u0131nda \u015fark\u0131n\u0131n ve MaloneWun hikayesi \u015f\u00f6yle anlat\u0131yor;<\/p>\n<p>Molly Malone bundan \u00fc\u00e7 y\u00fcz k\u00fcsur y\u0131l \u00f6nce Dublin\u2019de ya\u015fam\u0131\u015f, g\u00fczeller g\u00fczeli bir bal\u0131k\u00e7\u0131 k\u0131z\u0131d\u0131r. Sabahtan ak\u015fama kadar, g\u0131c\u0131rt\u0131l\u0131 tekerleklerini zorlukla d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc el arabas\u0131yla \u201ccockles and mussels\u201d diye ba\u011f\u0131rarak Dublin sokaklar\u0131n\u0131 ar\u015f\u0131nlarm\u0131\u015f. Molly ge\u00e7im derdine, geceleri bal\u0131k\u00e7\u0131 k\u0131z g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcnden \u00e7\u0131k\u0131p \u00e7ekici ve g\u00fczel bir kad\u0131n olur ve Trinity Kolej \u00f6\u011frencileriyle vakit ge\u00e7irirmi\u015f, bu y\u00fczden de arkas\u0131ndan y\u00fckselen dedikodular, k\u00f6t\u00fc s\u00f6zler hi\u00e7 de az de\u011filmi\u015f.<\/p>\n<!-- Error, Advert is not available at this time due to schedule\/geolocation restrictions! -->\n<p>Kendisi gibi yoksul bir delikanl\u0131 olan kemanc\u0131 Timoty tutkuyla a\u015f\u0131km\u0131\u015f Molly\u2019e fakat a\u015fk\u0131n\u0131n ac\u0131s\u0131yla onu izlemekten ba\u015fka pek de bir \u015fey yapamazm\u0131\u015f. Hikayeye g\u00f6re, Molly bir g\u00fcn sokak ortas\u0131nda el arabas\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde y\u0131\u011f\u0131l\u0131p kalarak \u00f6l\u00fcverir, \u00f6l\u00fcm\u00fcne ate\u015fli bir hastal\u0131k olan tifo veya veremin yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 tahmin edilir. Kemanc\u0131 sevgilisi bu ac\u0131yla keman \u00e7almay\u0131 b\u0131rak\u0131r, y\u0131llar sonra yeniden \u00e7almaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda ise keman\u0131n iniltilerine, ruhunun geri geldi\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen Molly\u2019nin el arabas\u0131n\u0131n g\u0131c\u0131rt\u0131lar\u0131 kar\u0131\u015f\u0131r. Efsaneye g\u00f6re, Molly\u2019nin ruhu o g\u00fcn bug\u00fcnd\u00fcr her ak\u015fam Dublin sokaklar\u0131nda dola\u015f\u0131r ve her ak\u015fam duymas\u0131n\u0131 bilen kulaklar Molly\u2019nin el arabas\u0131n\u0131n g\u0131c\u0131rt\u0131s\u0131n\u0131 duyarlar.<\/p>\n<p>1800\u2019l\u00fc y\u0131llar\u0131n sonlar\u0131nda, Dublin\u2019li ozanlar Molly\u2019nin an\u0131s\u0131na \u201cCockles and Mussels\u201d ya da Molly Malone ad\u0131yla bilinen \u015fark\u0131y\u0131 yaz\u0131p bestelerler. 1988 y\u0131l\u0131nda Dublin Kent Konseyi, 13 Haziran g\u00fcn\u00fcn\u00fc Molly Malone\u2019un \u00f6l\u00fcm g\u00fcn\u00fc olarak kabul eder. B\u00f6ylece g\u00fczel bal\u0131k\u00e7\u0131 Molly her y\u0131l bu tarihte t\u00f6renlerle an\u0131lmaya ba\u015flan\u0131l\u0131r. Ayn\u0131 y\u0131l, bug\u00fcn kentin simgelerinden biri olan ve turistlerin \u00f6n\u00fcnde foto\u011fraf \u00e7ektirmeden \u015fehirden ayr\u0131lmad\u0131klar\u0131, Molly\u2019nin tekerlekli arabas\u0131yla tasvir edildi\u011fi bir heykeli Grafton caddesine yerle\u015ftirilir.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-243189\" src=\"http:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/molly-malone-hikayesi.jpg\" alt=\"Molly Malone\" width=\"719\" height=\"503\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/molly-malone-hikayesi.jpg 719w, https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/molly-malone-hikayesi-715x500.jpg 715w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/p>\n<p>Hikaye b\u00f6yle&#8230; Bug\u00fcnlerde Dublin Christmas \u00f6ncesi \u015fa\u015faal\u0131 g\u00fcnlerini ya\u015f\u0131yor. B\u00fct\u00fcn \u015fehir \u0131\u015f\u0131klar i\u00e7inde. Vitrinler g\u00f6z al\u0131c\u0131l\u0131kta birbiriyle yar\u0131\u015f\u0131yor. So\u011fuk filan dinlemeden her taraf, \u2018aman bir \u015fey ka\u00e7\u0131rmayay\u0131m\u2019 diye ortal\u0131kta dola\u015fan turistlerle dolu. Al\u0131\u015f-veri\u015f ve t\u00fcketim \u00e7\u0131lg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 sarm\u0131\u015f kenti, herkes delicesine sat\u0131n al\u0131yor. Yaz\u0131lar, \u00e7izgiler, resimler, \u0131\u015f\u0131klar, sesler, m\u00fczikler, danslar her \u015fey, \u201chi\u00e7 kimseyi unutmadan, tan\u0131d\u0131\u011f\u0131n herkes i\u00e7in sat\u0131n al\u201ddiyor, sat\u0131n al, sat\u0131n al, sevdiklerin i\u00e7in sat\u0131n al\u2026<\/p>\n<h3><a href=\"http:\/\/www.wts.com.tr\/irlanda-turlari.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Efsaneler \u00dclkesini \u0130rlanda Turlar\u0131 ile Ke\u015ffedin<\/a><\/h3>\n<p>Dublin\u2019in bu so\u011fuk ak\u015famlar\u0131nda, her biri insan\u0131 masallar alemine ta\u015f\u0131yan g\u00f6z al\u0131c\u0131 vitrinlerinin dibinde evsiz insanlar var bir de. G\u00f6z g\u00f6ze gelmemek i\u00e7in \u00e7o\u011fu insan ba\u015f\u0131n\u0131 \u00e7evirerek \u00f6nlerinden ge\u00e7ip gidiyorlar. Tats\u0131z bir durum bu kar\u015f\u0131la\u015fma, k\u00f6t\u00fc bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fc, olmasa, g\u00f6r\u00fclmese daha iyi. Eski bir \u00f6rt\u00fcye ya da uyku tulumuna sar\u0131nm\u0131\u015f olarak sokakta titreyen bu insanlar, sat\u0131n almak veya e\u011flenmek i\u00e7in oradan oraya ko\u015fturan t\u00fcrde\u015flerinden s\u0131cak bir kahve ya da yemek i\u00e7in yard\u0131m bekliyorlar. Bekliyorlar. Sessizler. \u00d6yle tehditkar filan de\u011filler, g\u00f6zlere de\u011fil ayaklara bak\u0131yorlar zaten, sadece varlar. Bu insanlar, bunca masal ve \u015fa\u015faan\u0131n i\u00e7inde oradalar ve ger\u00e7ekler.<\/p>\n<p>E\u011fer Molly Malone efsanesi ger\u00e7ekten do\u011fruysa ve ak\u015famlar\u0131 Dublin sokaklar\u0131nda Molly\u2019nin tekerlekli arabas\u0131n\u0131n g\u0131c\u0131rt\u0131s\u0131 \u00e7\u0131nl\u0131yorsa bu sokakta kalm\u0131\u015f evsizler, yoksullar i\u00e7in, onlar\u0131 sar\u0131p sarmalamak i\u00e7in olabilirdi ancak. Molly\u2019nin arkada\u015flar\u0131 onlard\u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc.<\/p>\n<!-- Error, Advert is not available at this time due to schedule\/geolocation restrictions! -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dublin\u2019e yolunuz d\u00fc\u015ft\u00fcyse Molly Malone\u2019un ad\u0131n\u0131 ve \u015fark\u0131s\u0131n\u0131 mutlaka duymu\u015fsunuzdur. \u00dc\u00e7 y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir efsaneye dayanan \u015fark\u0131, \u015fehrin en \u00f6nemli simgelerinden biri.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":243187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6671,6662],"tags":[43641],"class_list":["post-243180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seyahat","category-yasam","tag-dublin"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}