{"id":96783,"date":"2012-02-04T14:24:25","date_gmt":"2012-02-04T12:24:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nationalturk.com\/?p=96783"},"modified":"2012-02-04T14:24:25","modified_gmt":"2012-02-04T12:24:25","slug":"paul-auster-ataturke-benziyor-arinctan-ilginc-cikis-96783","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/paul-auster-ataturke-benziyor-arinctan-ilginc-cikis-96783\/","title":{"rendered":"“Paul Auster Atat\u00fcrk’e benziyor” \/ Ar\u0131n\u00e7’tan ilgin\u00e7 \u00e7\u0131k\u0131\u015f"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h1>\n

“Paul Auster Atat\u00fcrk’e benziyor” \/ Ar\u0131n\u00e7’tan ilgin\u00e7 \u00e7\u0131k\u0131\u015f…\u00a0Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 B\u00fclent Ar\u0131n\u00e7, son g\u00fcnlerin polemik konusu olan ABD’li yazar Paul Auster’\u0131n y\u00fcz\u00fcn\u00fc Atat\u00fcrk’e \u00e7ok benzetti\u011fini s\u00f6yledi.<\/h1>\n

Ar\u0131n\u00e7, ”Atat\u00fcrk’e m\u00fcthi\u015f benziyor. \u0130nan\u0131n\u0131z bundan daha fazla benzeyenini g\u00f6rmedim. Haz\u0131r T\u00fcrkiye’ye gelmi\u015fken o y\u00f6n\u00fcn\u00fc de ke\u015ffedip belki bir film senaryosu \u00fczerinde onu akt\u00f6r olarak da d\u00fc\u015f\u00fcnebilirler” dedi.\u00a0CNN T\u00fcrk’te yay\u0131nlanan ”Neler Oluyor-” program\u0131na kat\u0131larak, sorular\u0131 yan\u0131tlayan B\u00fclent Ar\u0131n\u00e7, tutuklu gazetecilerin durumuyla ilgili bir soru \u00fczerine\u00a0su\u00e7lamalarda ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc \u00fcyeli\u011fi, ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn propagandas\u0131n\u0131 yapmak gibi unsurlar\u0131n bulundu\u011funu ifade ederek “‘\u015eimdi \u015funa karar vermemiz laz\u0131m. Bu eylemler serbest mi olmal\u0131, takibi yap\u0131lmamal\u0131 m\u0131, bunun bir cezai m\u00fceyyidesi olmamal\u0131 m\u0131?\u00a0Muhalefete sordum, bu kadar laf s\u00f6yl\u00fcyorsunuz arkada\u015flar, TCK’n\u0131n 3 maddesi var. Bu 3 maddeye ili\u015fkin de yarg\u0131 reformunda biz ‘5 senelik cezalar\u0131n tamam\u0131n\u0131n ertelenmesi’ diye h\u00fck\u00fcm getiriyoruz. \u00dc\u00e7 maddenin de cezalar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcyoruz. Ama bunlar TCK’da… Sizin saymaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z ama isimlerini bilemedi\u011finiz \u015fu \u015fu \u015fu malum gazete ve gazetecilerin su\u00e7unun kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda Ter\u00f6rle M\u00fccadele Kanunu’nun (TMK) 6, 7, 8, 10, 11. maddeleri yaz\u0131yor. Siz bana \u015funu s\u00f6yleyin ey CHP, ey MHP, ey bir ba\u015fka parti. TMK’n\u0131n bu maddelerinin tamamen kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 istiyor musunuz. BDP ‘istiyorum’ diyor, CHP ‘istemiyorum’ diyor benim bildi\u011fim” diye konu\u015ftu.<\/p>\n

Paul Auster Atat\u00fcrk’e benziyor<\/h2>\n

Ba\u015fbakan Recep Tayyip Erdo\u011fan’\u0131n, yazar Paul Auster’la ilgili s\u00f6zlerine ili\u015fkin soru \u00fczerine Ar\u0131n\u00e7, ”Bir ba\u015fkas\u0131 olsa girmeyebilir, ba\u015fkas\u0131 olsa girebilir, bir ba\u015fka t\u00fcrl\u00fc s\u00f6yleyebilir. Say\u0131n Tayyip Erdo\u011fan da bir lider, bir genel ba\u015fkan…” dedi. Ar\u0131n\u00e7, bunu s\u00f6yledi\u011finden dolay\u0131 Ba\u015fbakan Erdo\u011fan’\u0131 su\u00e7laman\u0131n do\u011fru olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti.
\nAuster’\u0131n T\u00fcrkiye’ye davet edildi\u011fine dikkati \u00e7eken Ar\u0131n\u00e7, yazar\u0131n T\u00fcrkiye’ye gelmesini ve \u00fclkenin i\u00e7inde bulundu\u011fu \u015fartlar\u0131 g\u00f6rmesini umdu\u011funu dile getirdi.<\/p>\n

Ar\u0131n\u00e7, Paul Auster’\u0131n fiziki olarak Atat\u00fcrk’e \u00e7ok benzedi\u011fi ifade ederek, ”Ben onda daha ba\u015fka bir kabiliyet ke\u015ffettim… Atat\u00fcrk’e m\u00fcthi\u015f benziyor. Yani T\u00fcrkiye’ye zaman zaman Atat\u00fcrk ile ilgili film \u00e7evirmek i\u00e7in birilerini getirirler, ‘o benzedi, bu benzemedi’ derler. \u0130nan\u0131n\u0131z bundan daha fazla benzeyenini g\u00f6rmedim. D\u00fcn g\u00f6rebildi\u011fim kadar\u0131yla ekranlarda. Haz\u0131r T\u00fcrkiye’ye gelmi\u015fken o y\u00f6n\u00fcn\u00fc de ke\u015ffedip belki bir film senaryosu \u00fczerinde onu akt\u00f6r olarak da d\u00fc\u015f\u00fcnebilirler” diye konu\u015ftu.<\/p>\n

”Ama ben olsam b\u00f6yle demezdim diyor musunuz ba\u015fbakana-” sorusuna Ar\u0131n\u00e7, ”Der miyim can\u0131m. Say\u0131n Ba\u015fbakan\u0131n s\u00f6z\u00fcn\u00fcn \u00fcst\u00fcne s\u00f6z koyarm\u0131y\u0131m ben” kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 verdi.<\/p>\n

B\u00fclent Ar\u0131n\u00e7, Auster’\u0131n Atat\u00fcrk’e benzerli\u011fine ili\u015fkin bir ba\u015fka soru \u00fczerine de ”Ben y\u00fcz\u00fcne bakarak s\u00f6yledim bunu. Yoksa Atat\u00fcrk’e benzemek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc. Atat\u00fcrk bir ki\u015fi, \u00e7ok \u00f6zel. Ama filmini \u00e7evirmek i\u00e7in, ben k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcmden beri hat\u0131rlar\u0131m. ‘Filan geldi’ derler, yedirirler, i\u00e7irirler, biraz gezdirirler T\u00fcrkiye’de. Ondan sonra da ‘ben bu a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ta\u015f\u0131yam\u0131yorum’ diyerek, yedikten, i\u00e7tikten sonra T\u00fcrkiye’den gider. Bu, haz\u0131r gelmi\u015fken bir de o g\u00f6zle baks\u0131nlar Paul Auster’a” dedi.<\/p>\n

Paul Auster polemi\u011fi s\u00fcr\u00fcyor \/ K\u0131l\u0131\u00e7daro\u011flu\u2019dan davet\u2026 CHP Genel Ba\u015fkan\u0131 Kemal K\u0131l\u0131\u00e7daro\u011flu, Ba\u015fbakan Erdo\u011fan\u2019la polemi\u011fe giren ABD\u2019li yazar Paul Auster\u2019i T\u00fcrkiye\u2019ye davet etti.<\/strong><\/p>\n

CHP Bas\u0131n Biriminden yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, K\u0131l\u0131\u00e7daro\u011flu\u2019nun Auster\u2019e bir mektup yazd\u0131\u011f\u0131 belirtildi.
\nK\u0131l\u0131\u00e7daro\u011flu\u2019nun mektubu \u015f\u00f6yle:<\/p>\n

\u201dSay\u0131n Auster, bu mektubu, sizi, ilgi duydu\u011funuz ve eserlerinizin bir\u00e7ok ki\u015fi taraf\u0131ndan okundu\u011fu, takdir edildi\u011fi T\u00fcrkiye\u2019ye davet etmek i\u00e7in yaz\u0131yorum. T\u00fcrkiye ba\u015fbakan\u0131n\u0131n son a\u00e7\u0131klamalar\u0131 toplumuzun zihniyetini yans\u0131tmamaktad\u0131r. T\u00fcrkiye\u2019nin entelekt\u00fcel ve edebi derinlik ve birikimi o bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7ok a\u015far. Halk\u0131m\u0131z hayat\u0131n her alan\u0131nda, herkes i\u00e7in ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne de\u011fer verir ve buna derinden ba\u011fl\u0131d\u0131r. Sans\u00fcr anayasam\u0131z taraf\u0131ndan yasaklanm\u0131\u015ft\u0131r. Biz T\u00fcrkiye\u2019de demokrasiye ve hukukun \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne ba\u011fl\u0131y\u0131z ve \u00f6nceli\u011fimiz ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ile bas\u0131n \u00fczerindeki b\u00fct\u00fcn k\u0131s\u0131tlamalar\u0131 kald\u0131rmakt\u0131r. T\u00fcrkiye\u2019yi ziyaretiniz buradaki \u00f6zg\u00fcrl\u00fck sevdal\u0131lar\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir \u00f6nem ta\u015f\u0131maktad\u0131r. Bu, hapisteki \u00e7ok say\u0131daki gazetecinin serbest kalmalar\u0131 yolundaki m\u00fccadelemiz a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6zellikle \u00f6nemlidir. Bu arada, ifade ve bas\u0131n \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn, bunun ne anlama geldi\u011fini takdir eden bizler taraf\u0131ndan sonuna kadar kararl\u0131l\u0131kla savunulaca\u011f\u0131ndan emin olabilirsiniz.\u201d<\/p>\n

Ba\u015fbakan Erdo\u011fan Paul Auster i\u00e7in ne demi\u015fti?<\/strong><\/p>\n

Ba\u015fbakan Recep Tayyip Erdo\u011fan, yazar ve gazetecilerin tutuklu olmas\u0131 nedeniyle T\u00fcrkiye\u2019ye gelmeyece\u011fini a\u00e7\u0131klayan Paul Auster i\u00e7in \u201cT\u00fcrkiye\u2019de i\u00e7erideki gazeteciler diye takdim edilenlerin \u00e7o\u011fu asl\u0131nda gazeteci de\u011fildir. Polise sald\u0131r\u0131dan silah ta\u015f\u0131maya kadar b\u00fct\u00fcn su\u00e7lar var. ABD\u2019li bir yazar, Paul Auster verdi\u011fi r\u00f6portajda \u2019\u0130\u00e7erideki yazarlar ve gazeteciler y\u00fcz\u00fcnden T\u00fcrkiye\u2019ye gelmiyorum\u2019 demi\u015f. Yahu gelsen ne olur gelmesen ne olur. Bu beyefendi T\u00fcrkiye\u2019ye gelmiyor ancak bu yazar beyefendinin son gezisi \u0130srail\u2019e olmu\u015f. Peki, Paul Auster\u2019in akl\u0131na hi\u00e7 \u0130srail zulm\u00fcn\u00fc ele\u015ftirmek akl\u0131na gelmemi\u015f mi? Art\u0131k \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki g\u00fcnlerde Kemal K\u0131l\u0131\u00e7daro\u011flu ve Paul Auster birlikte \u0130srail\u2019e ziyaret ger\u00e7ekle\u015ftirirler\u201d ifadelerini kullanm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Paul Auster Atat\u00fcrk’e benziyor” \/ Ar\u0131n\u00e7’tan ilgin\u00e7 \u00e7\u0131k\u0131\u015f… Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 B\u00fclent Ar\u0131n\u00e7, son g\u00fcnlerin polemik konusu olan ABD’li yazar Paul Auster’\u0131n y\u00fcz\u00fcn\u00fc Atat\u00fcrk’e \u00e7ok benzetti\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":185491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1887,7579,3888,4208,8723,92007,5115,92003,92109,92004,92008],"class_list":["post-96783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nationalturk","tag-abd","tag-ataturk","tag-basbakan-erdogan","tag-bulent-arinc","tag-chp","tag-chp-paul-auster","tag-kemal-kilicdaroglu","tag-paul-auster","tag-paul-auster-ataturk","tag-paul-auster-kimdir","tag-paul-auster-turkiye"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96783\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nationalturk.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}